脚本~翻訳

安田辰也

2008年06月21日 05:23

脚本・演出・音楽を担当する
♪白銀岩の由来

薩摩弁が入るため
鹿児島の友人がいる先輩に家に来てもらい

脚本を読みながら
直接、電話で翻訳!

快く遅くまで付き合ってくれた
先輩と鹿児島の方
に感謝!

脚本に
命が吹き込まれました!
すげ~(°o°;;

音楽でいえば

機械音の中に
生楽器が入ったときの
温かさと同じ!

関連記事